베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>(1부)_소년의 기묘한 첫사랑

소년의 기묘한 첫사랑

베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>를 읽고

 

 

 

하나. <더 리더. 책 읽어주는 남자> 정보

 

1. 원서 정보

구분	내용
저자	베른하르트 슐링크 (Bernhard Schlink)
원제	Der Vorleser
초판 발행일	1995년 (독일)
장르	장편소설, 법정 소설, 전후 문학
주요 주제	홀로코스트의 죄의식, 세대 간의 갈등, 사랑과 도덕적 책임

 

 

 

2.  한국어판 정보

구분	내용
도서명	더 리더 - 책 읽어주는 남자 (구판 제목: 책 읽어주는 남자)
저자	베른하르트 슐링크 (Bernhard Schlink)
역자	김재혁
출판사	이레
발행일	2004년 11월 30일 (초판) / 2009년 1월 29일 (영화판 개정)
ISBN	9788957090343 (13자리) / 8957090347 (10자리)
페이지	248쪽

 

 

둘. <더 리더. 책 읽어주는 남자> (1부) 줄거리

 

  간염으로 고생하던 15살 미하엘은 하교길에 구토를 하며 힘들어 하다가 한나라는 여인을 만나 도움을 받게 된다. 병이 나은 후 미하엘을 고마움 마음에 한나를 찾아 간다. 한나는 전차 역무원으로 혼자 지내는 30대 중반의 여인이다. 그 후 미하엘은 한나에게 묘한 이끌림과 호기심을 느끼고 다시 한번 한나를 찾아간다. 그날 그들의 기묘한 사랑이 시작된다. 그들은 책 읽어주기, 목욕하기, 사랑하기라는 일련의 과정을 의식적으로 치른다. 미하엘은 어느 날 훌쩍 떠나버린 한나에 대한 그리움과 죄책감을 느끼면서 성인으로 성장한다.

 

 

 

..."그녀는 내가 있는 쪽을 바라보았다. 나도 돌아보았다. 거리가 멀었기 때문에 나는 그녀의 표정을 읽을 수 없었다. 나는 벌떡 일어나 그녀에게로 달려가지 않았다. 그녀가 왜 수영장을 찾아왔는지, 자신의 모습을 내게 보여주고 싶었던 건지, 그녀 쪽에서 나와 함께 있는 모습을 보여주고 싶은 건지, 아니면 내가 그녀와 함께 있는 모습을 보여주고 싶은 건지, 우리는 왜 여태껏 한 번도 우연히 만난 적이 없었던 건지, 그리고 내가 어떻게 해야 하는 건지 등의 의문이 내 머리를 스치고 지나갔다. 다음 순간 나는일어났다. 일어서느라 그녀에게서 시선을 떼 그 짧은 순간에 그녀는 사라지고 없었다. "...

 

 

셋. <더 리더. 책 읽어주는 남자> (1부) 질문 나누기

 

1. 미하엘이 한나를 다시 찾아간 이유는?

 

 미하엘이 간염에서 회복된 후, 자신을 도와주었던 한나를 다시 찾아간 이유는 감사 인사를 전하기 위해서였다. 하지만 두번째 다시 한나를 찾아간 이유는 한나에 관한 이성적인 이끌림, 성숙한 여인에 본능적인 호기심때문이었다.

 

 

 

2. 한나가 학교 수업에 충실하지 않은 미하엘에게 화를 낸 이유는?

 

 한나는 글을 읽지 못한다는 사실을 평생의 치부로 여기며 숨기고 살았다. 그녀에게 교육은 '지식' 이상의 '생존'이자 '자존감'의 상징이었다.  자신이 가질 수 없었던 '배움의 기회'를 가진 미하엘이 그것을 낭비하는 것을 참을 수 없었다. 미하엘만큼은 자신처럼 무지함으로 인해 비참해지지 않기를 바라는 마음이 섞여 있었을 것이다.

 

 

 

3. 한나가 전차에서 아는 척하지 않은 미하엘에게 화를 낸 이유

 

 전차 안에서 한나는 미하엘을 보고도 모른 척했지만, 나중에 미하엘이 자신을 아는 척하지 않았다며 불같이 화를 낸다. 이는 한나의 방어 기제와 불안감을 동시에 보여준다. 한나와 미하엘 관계는 공개될 수 없기에 한나는 본능적으로 공공장소에서 거리를 두려 했다.

 

 하지만 한나는 자신이 먼저 아는 척하지 않은 것에 대한 미안함과 당혹감을 오히려 상대방의 탓으로 돌려버린다. 자신이 미하엘에게 '부끄러운 존재'일지도 모른다는 공포가 화라는 감정으로 표출된 것이다. 한나는 직설적이며 표현에 서툰 여자였다.

 

 

 

4. 한나에게 책의 의미란 (아버지의 서재에서의 한나의 심리)

 한나에게 책은 그녀가 결코 닿을 수 없는 미지의 세계였을 것이다. 미하엘이 읽어주는 책을 통해 그녀는 비로소 세상을 상상하고 이해할 수 있었다.

 

 미하엘 아버지의 서재 안에서 한나는 양가적인 감정이 들었을 것이다. 그곳에서 문맹이라는 자신에 대한 부끄러움과 수치심이 생겼고, 동시에 수많은 책에 둘러싸여 경외감과 두려움을 느꼈을 것이다. 자신은 그곳에 어울리지 않는다는 생각과 소외심을 느껴 미하엘 집에서 더이상 머물지 못했다.

 

 

 

5. 한나가 떠나기 전 미하엘을 보러 온 이유는? 인사도 없이 보기만 했던 이유는

 

 한나가 미하엘을 보러 온 이유는 아마도 작별 인사를 하고 싶었기 때문일 겁니다. 그녀에게 미하엘과의 관계는 단순한 관계 이상의 의미가 있었고, 아무 말 없이 사라지기 전에 마지막으로 그의 얼굴을 눈에 담고 싶었던 것이디. 하지만 한나는 자신이 떠나는 이유를 설명할 수 없었다. 숨겨야하는 비밀과 관련있기 때문이다. 또한 한나는 감정 표현에 서툰 인물이기 때문에 그저 바라보는 것이 충분한 작별이가고 생각되었을 것이다.

.

 

 

 

6. 한나가 떠난 후 미하엘이 육체적 그리움보다 죄책감에 더 힘들어한 까닭은?

 

 한나가 떠난 것이 자신의 탓인 것같아 시간이 지날수록 죄책감이 더해지기 때문이다. 한나와의 관계가 깊어졌지만 친구들 앞에서 한나를 마주할 수도 없었고 수영장으로 찾아온 한나를 못본 척했다는 생각이 떠나지 않았기 때문이다. 또한 한나가 사라져 버려져 사과도, 해명도, 화해도 할 수 없다는 점이 죄책감을 더 오래 붙들어두었을 것이다.

 

 

 

베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>(2부)_그녀의 비밀, 그의 딜레마

베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>(2부)_그녀의 비밀, 그의 딜레마

 

 

베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>(3부)_뒤늦게 직면한 죄의 무게

베른하르트 슈링크의 <더 리더. 책 읽어주는 남자>(3부)_뒤늦게 직면한 죄의 무게